// 全て削除
dataGridView.Rows.Clear();

// 新規行
DataGridViewRow row = new DataGridViewRow();
row .CreateCells(this.dataGridView1); // (おまじない) ヘッダを作る